Traiter la dépression : y-a-t-il un effet placebo ? vidéo l antidépresseurs

[Invité]

Bonjour,

Bien que ce reportage (14 minutes) soit en anglais, je le poste ici car il est passé le 19 février 2012 sur CBS, dans l'émission 60 Minutes et que vous pouvez en "mouliner" le script en français (pas super bien mais bon, ça vous donne une idée...) via le traducteur automatique du navigateur Google Chrome (si vous savez le faire avec Mozilla, svp, envoyez-moi un MP).
script http://www.cbsnews.com/8301-18560_162-57380893/treating-depression-is-there-a-placebo-effect/?tag=contentMain;contentBody

Treating Depression: Is there a placebo effect?



Pour en savoir plus sur les chercheurs,
ci-dessous 2 liens pour une Recherche avec avec leur nom et placebo/Pages en français

Dr Irving Kirsch http://www.google.fr/#q=irving+kirsch+placebo&hl=fr&prmd=imvnso&source=lnt&tbs=lr:lang_1fr&lr=lang_fr&sa=X&ei=2qCWT5u1FsHRhAfJ19jTDQ&sqi=2&ved=0CAcQpwUoAQ&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&fp=a7d6a69f04692fe3
Les antidépresseurs, le grand mensonge de Irving Kirsch et Axelle Demoulin (Broché - 4 octobre 2010)
Connaissez-vous ce livre ?

The Emperor's New Drugs: Exploding the Antidepressant Myth,
Library Edition [Livre Audio] [Cassette] non abrégé - en anglais, disponible en France en juin 2012.
Il y a aussi une version anglaise de ce livre qui date de 2009.

Dr Walter Brown
http://www.google.fr/#hl=fr&gs_nf=1&pq=irving%20kirsch%20placebo&cp=13&gs_id=27&xhr=t&q=walter+brown+placebo&pf=p&lr=lang_fr&tbs=lr:lang_1fr&sclient=psy-ab&oq=walter+brown+placebo&aq=f&aqi=&aql=&gs_l=&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&fp=a7d6a69f04692fe3

[Invité]

https://bipolairemd2008.forum-actif.eu/t4617-traduire-une-page-en-francais-traduction-automatique-via-le-navigateur